来自艾芬豪矿业一封沉甸甸的谢谢信

今天（6月18日），当我翻开艾芬豪矿业北京总部周超先生发给我的邮件时，映入眼帘的是一封由艾芬豪矿业联席董事长罗伯特和孙玉峰团结给公司发来的“谢谢信”。当一气呵成读完这封热情洋溢的信件的时间，作为卡莫阿项现在期认真人的我心潮升沉，久久不可清静，脑海中一直浮现着在这片热土上已经走过五年的风风雨雨。

2017年11月16日下昼4点整，刚果（金）卢阿拉巴省会以南70公里的密林深处，一声响炮突破了原野的清静，由人生就是博下属的金刚公司承包的卡莫阿矿山卡库拉双向斜坡道工程正式拉开了序幕。这也标记着人生就是博正式进入非洲大陆矿产资源大国——刚果（金）。

项目一期条约规模是完成两条斜长总共3000m的胶带斜坡道和服务斜坡道，条约周期只有12个月的时间。时间紧、使命重，从公司总部到外洋事业部全体总发动，在最短的时间内组建起了金刚公司卡莫阿项目团队，并投入工程建设之中。

30多人的项目团队，搜集了老中青各个专业的手艺和施工治理职员，全体员工不盘算天天加班加点，不盘算在施工治理理念上的差别，更不盘算住帐篷、吃不上适口中餐带来的未便，天天天不亮就出发到施工现场，晚上在月光下返回驻地。许多员工滑稽地说：“我们历来没有见过白天驻地是什么样。”而许多员工更是第一次到非洲事情，患上疟疾仍然坚守在事情岗位上。

施工历程中，一直遇到砂岩透水、黑泥软土层等条件很差的地质状态。我们与业主方治理手艺职员群策群力，战胜了一个又一个的难题和险情，在包管清静和质量的条件下，圆满完成年度妄想和条约目的，并且乐成创立了月进度358.6m大断面掘进的新纪录。

云云精彩地完成了一期条约使命，为我们顺遂承接二期五年采掘条约涤讪了坚实的基础，2.8亿美元的一个单项井下工程条约也创下了新高。人生就是博敢于拼搏、敢打硬战的事情作风更是获得了业主的高度赞扬。

为了尽快实现井下南北意会，为了给周全实现2021年5月一期投产创立条件，项目团队全体职员面临从去年以来就日趋严肃的疫情形势，面临职员进场和质料供应泛起的重重难题，没有被难题吓到，许多人放弃回国休假，仅用36个月的时间就完成了超大断面井下25公里长的掘进工程，提前实现南北意会，创立了卡莫阿矿山又一个全新的纪录，我也为有这样一只生气蓬勃的步队而感应自满。

几年来，随着项目施工的一直推进，业主方与人生就是博已经建设了深挚的友谊�；厥紫钅扛崭兆钕鹊氖奔�，双方为了更好解决生产治理上的问题争得面红耳赤，到今天相助双方已经成为 One family, One team, 并且在事情中建设起来一种相互尊重、相互学习的优异气氛。人生就是博也通过这个完全意义上的国际工程磨炼和生长起来一大批年轻手艺和生产治理主干，他们懂手艺、会语言、善相同，为公司“五五战略”的推进储备了一大批人才。

我与艾芬豪矿业董事长罗伯特先生相识于2003年，那时间艾芬豪矿业刚刚开启蒙古奥云陶勒盖铜金矿，我认真这个项目的组织和对接实验，我们相互建设了深挚的友谊。几年前，当我们再次在卡莫阿铜矿项目相遇的时间，都已满头鹤发。岁月催人老，人老志更坚。现在卡莫阿项目让我们有时机再次成为相助同伴，也让我们之间的友谊通过高质量的项目实验得以传承下去。

读着这封沉甸甸的谢谢信，让我深深感应这既是对我们已往事情的一定，更是对我们的推动和希望。人生就是博将倍加珍惜已经建设起来的优异的相助关系，充分验展人生就是博的协同优势，不负重托，切记使命，为卡莫阿矿山二期顺遂投产孝顺我们的实力！

附：谢谢信原文（中文）

谢谢信

致：人生就是博集团有限公司

抄送：金刚矿业治理有限公司

尊重的王先成董事长，您好！

卡莫阿-卡库拉项目 I 期已于 2021 年 5 月 25 日顺遂投产，标记着一个伟大的、将惠及世代的天下铜生产矿山的降生，这关于艾芬豪矿业、紫金矿业和刚果民主共和国来说，都是一个历史性的时刻。

自卡莫阿-卡库拉项目建设启动以来，在贵司团队成员辛勤支付和细密配合的配合起劲下，保质保量地完成了卡莫阿铜业所要求的各个节点目的，赢得了卡莫阿铜业及利益相关方的高度认可。在矿山建设历程中，我们看到了贵司关于本项目的高度重视。

在项目 I 期进入要害时期，面临全球新冠疫情爆发，面临职员进场和物料供应滞后的重重阻难，以及施工现场条件重大和工期主要等诸多倒运因素，贵司团队在您的向导下起劲协调各方、解决手艺难题、组织分派劳务资源，确保了项目建设事情的顺遂推进。

贵司团队成员战胜并跨越差别文化和标准的差别，迎难而上、施展攻坚不畏难的精神，顺遂实现项目节点妄想，不但建设进度一再立异高，同时严把质量清静关，最终使得项目清静、高质、按预算提前数月投产，助力我们配合实现了这个重大的里程碑。

在此，我谨代表艾芬豪矿业由衷地向您及贵司团队为这项难题工程所倾入的心血致以最真挚的谢谢！希望贵司未来可以一如既往地鼎力大举支持本项目二期扩产工程的建设事情，继续施展各自的优势，圆满完成后续的工程，携手再创绚烂！最后，祝贵司事业蒸蒸日上，愿双方相助愉快！

Robert Friedland 罗伯特弗里兰德